Site Notice

Responsible for contents:
Heike Löffler-Schrimpf
Schuntertal 1
3
38108 Braunschweig


Design and technical realisation:

pura Werbung | Marketing | Design
Proprietor: Maren Steffen-Memler
mail@pura-design.de
www.pura-design.de


Photography:

www.fotolia.de
www.magniphoto.com


Translation:

Soulath Zehra Khan-Owald, Braunschweig

 

EXCLUSION OF LIABILITY:

Liability for Contents

The contents on this website have been prepared with the greatest of care.  However, we cannot provide a guarantee for the contents as to their accuracy, correctness, entirety or validity. As service providers, we are responsible by law in accordance with § 7, paragraph 1 TMG for our own contents. According to §§ 8 to 10 TMG, we are not under obligation as service providers  to supervise passed-on  or quoted  information or to investigate any  possible legal transgression. According to general law, any obligation to remove or block the use of information is not applicable.   Liability occurs once there is knowledge of a breach of law. Once this is verified, we will remove the content forthwith.

Liability for  Internet Links
Our site contains links to external websites belonging to third-parties; we have no influence as to their contents. We cannot  provide a guarantee therefore for their contents.  The suppliers or providers of any given sites are in all cases responsible for their own links. The given links, at the time they were added here, were checked as to any possible legal difficulties.  At this time, there was no evidence of any illegal content.  Constant checks as to the legal status of the contents without concrete cause is not viable.  Once any legal transgression is made known, the links this affects will be removed forthwith.

Copyrights

All contents supplied on this website are subject to German copyright laws.    Copies, usage and distribution or any form of use beyond the  reserved copyrights  require written authorisation by the respective  holder or author.   Downloads and copies within or of this site are only for private and not for commercial use.   If the contents were not originally supplied by the provider of this website, the copyrights of the third-party will be adhered to. Contents belonging to third-parties will be so named and labelled. Nevertheless, should you notice any transgression against copyrights, please notify us immediately.   Once any legal transgression is made known, the contents this affects will be removed forthwith.

Data Protection

The use of our website is generally possible without providing your own personal data.  As soon as personal data is required, (e.g. name, address or email address), this will be as far as possible on a voluntary basis. Your personal data will not be forwarded without your explicit permission.

Please be aware that data transfer on the Internet (e.g. correspondence via email) cannot be protected at all times. It is not possible to offer fool-proof guarantee  regarding the protection of your data against third-party offenders.

We expressly  object to any contact data provided in the site  notice being used by third-parties to send unrequested advertising or information material. The providers of this website will take legal action against advertising material in the form of, e.g. spam-mails being sent without their permission.